Dear Families,
We are excited to share that offers for kindergarten programs will be released on Tuesday, April 4.
You will be able to access your offer through:
- MySchools.nyc
- A Family Welcome Center
- By calling 718-935-2009
Best,
The Elementary School Admissions Team
Office of Student Enrollment
Was this email forwarded to you from a friend? Be sure to sign up for our kindergarten admissions mailing list at schools.nyc.gov/SignUp.
——–
Asunto: ¡Las ofertas de jardín de infantes estarán disponibles el 4 de abril!
Estimadas familias,
Nos llena de alegría hacerles saber que las ofertas para los programas de jardín de infantes seran anunciadas el Martes 4 de Abril.
Usted podrá acceder a su oferta a través de:
- MySchools.nyc
- Cualquier Centro de Bienvenida Familiar
- Llamando al 718-935-2009
Saludos cordiales,
El Equipo de Admisiones de Preescolar
Oficina de Inscripción de Estudiantes
¿Este correo electrónico le fue enviado a traves de un amigo? Asegúrese de inscribirse en nuestra lista de correo para anotarse en el jardín de infantes en la página: schools.nyc.gov/SignUp.
———
主題：幼兒園錄取通知書將於 4 月 4 日可供查看！
親愛的家長，
我們很高興地通知您，幼兒園課程錄取通知書將於 4 月 4 日星期二公佈。
您將能夠通過以下方式觀看您的錄取通知書：
- MySchools.nyc
- 教育局家庭歡迎中心
- 致電 718-935-2009
此致敬禮，
小學招生團隊
招生辦公室
這封電子郵件是朋友轉發給您的嗎？ 請務必在 schools.nyc.gov/SignUp 上註冊和訂閱教育局幼兒園招生郵件更新通知。